PERSONNEL DU DISPOSITIF FRANÇAIS DE COOPÉRATION
ET DES STAGIAIRES FRANÇAIS EN SLOVAQUIE - 2002 - 2003
BRATISLAVA
AMBASSADE DE FRANCE EN SLOVAQUIE
SERVICE DE COOPÉRATION ET D’ACTION CULTURELLE
(SECTEURS : COOPÉRATION LINGUISTIQUE et ÉDUCATIVE,
COOPÉRATION UNIVERSITAIRE et SCIENTIFIQUE)
- Sedlárska ul. 7 - 812 83 Bratislava 1
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 77 (standard de l’Institut français de Bratislava et du SCAC)
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 35 (secrétariat pour la coopération linguistique et éducative)
- Fax : +421 (0)2 / 59 34 77 98 (coopération linguistique et éducative)
Fax : +421 (0)2 / 59 34 77 99 (SCAC/IFB)
- Mél :
linguist@france.sk – Web : http://www.france.sk et http://linguist.france.sk.free.fr
|
M. SCHNEIDER Alain Attaché de coopération linguistique et éducative – correspondant "Jeunesse et Sports"
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 30
- Fax : +421 (0)2 / 59 34 77 98
- Portable : + 33 (0)6 60 14 68 35
- Mél :
Alain.SCHNEIDER@diplomatie.gouv.fr - alain@schneider.asul. Podtatranského 8 / 1066 - 811 05 Bratislava 1
Tél. : +421 (0)2 / 52 62 50 61 ou 52 62 50 62
M. SEYS François-Olivier Attaché de coopération universitaire et scientifique
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 50
- Fax : +421 (0)2 / 59 34 77 99
- Portable : +421 (0)907 721 260
- Mél :
Francois-olivier.SEYS@diplomatie.gouv.frJeséniova 15 –
831 01 Bratislava 3Tél. : +421 (0)2 / 54 78 88 68
M. RINDONI Jean-Christian Chargé de mission auprès de l’attaché de coopération linguistique et éducative
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 34
- Fax : +421 (0)2 / 59 34 77 98
- Mél :
Jean-christian.RINDONI@diplomatie.gouv.fr
Obchodna 72 - 811 06 Bratislava 1Tél. + 421 (0)2 / 52 93 25 82 – + 421 (0) 908 59 24 03
Mlle MAČNIAKOVÁ Andrea Secrétaire/traductrice (coopération linguistique et éducative)
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 35
- Mél :
Andrea.MACNIAKOVA@diplomatie.gouv.fr
Mlle MIČIETOVÁ Marta Chargée de mission auprès de l’attaché de coopération universitaire et scientifique
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 51
Mél : martamicietova@yahoo.fr
CENTRE DE FORMATION CONTINUE DES ENSEIGNANTS (METODICKE CENTRUM)
- Tomášikova 4 - P.O.BOX 14 - 820 09 Bratislava
- Tél. : +421 (0)2 / 48 20 94 14, 43 42 22 53
- Fax : +421 (0)2 / 43 33 59 46
Mme HERROU Isabelle CP IFB Conseillère pédagogique régionale pour la Slovaquie occidentale
chargée de mission auprès de l’Institut pédagogique national (Štatný pedagogický ústav) et du centre régional de formation continue
- Tél. : +421 (0)2/ 59 34 77 37
- Mél :
isabelle.herrou@spu.sanet.sk
SERVICE DES COURS DE L’INSTITUT
- Tél. : +421 (0)2/ 59 34 77 36
- Fax : +421 (0)2/ 59 34 77 98
- Mél :
institut@france.sk
M. CHABRAN Didier Directeur des cours IFB
didierchabran@aol.comTél. : +421 (0)2/ 59 34 77 36
Tél. : +421 (0) 907 683 035
Mme BENIAKOVÁ Anna Responsable administrative – service des cours IFB
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 32
- Mél :
institut@france.sk
Mme LUKYATCHKE Séverine Professeur de FLE
IFB
Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 36
Mél : sevluky@yahoo.fr
Lipského 8 - 841 01 BRATISLAVA
Tél. : +421 (0)2 / 64 46 30 13
Mlle JEANNEROD Florence Professeur de FLE IFB
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 36
- Mél :
fjeannerod@hotmail.com- Karadžičova 45
- 811 07
BRATISLAVA
tél. : +421 (0)908 685118
Mlle LECLERCQ Cécile Professeur de FLE IFB
- Tél. : +421 (0)2 / 59 34 77 36
- Mél : cilkafr@yahoo.fr
- Dlhé Diely III 14
- 841 04 BRATISLAVA
- tél. : +421 (0)907 603 597
CENTRE FRANÇAIS AUPRÈS DE STU
- Vazovova 5 - 811 07 BRATISLAVA
- Tél. : +421 (0)2 / 57 29 43 01
M. SCHNEIDER Alain co-direction du Centre français auprès de STU
Mme VASSAL Katarína co-direction du Centre français auprès de STU
- Tél. +421 (0)2/43 41 05 62 - fax +421 (0)2/43 41 05 63
- Portable : +421 (0)905 505 392
- mél.
vassalova@sjf.stuba.sk
UNIVERSITÉ COMENIUS (UNIVERZITA KOMENSKEHO)
|
Faculté de Pédagogie
Pedagogická fakulta
|
Faculté des Lettres
Filozofická fakulta
|
Faculté de Management
Fakulta Managementu
|
|
Račianska 59
813 30 Bratislava
|
Gondová 2
818 01 Bratislava
|
Odbojárov 10 - P.O.BOX 95
820 05 Bratislava 25
|
|
Tél. : +421 (0)2/ 43 42 40 34
Fax : +421 (0)2/ 43 42 40 34
Mél : butasova@fedu.uniba.sk |
Tél. : +421 (0)2/ 59 33 93 63
Fax : +421 (0)2/ 52 92 63 50
Mél : krom@fphil.uniba.sk |
Tél. : +421 (0)2/ 55 56 67 03,
Tél. : +421 (0)2/ 55 56 67 10
Fax : +421 (0)2/ 55 56 67 03
Mél : viera.bennarova@m.uniba.sk |
Mlle MAOUT Cécile
Lectrice IFB Facultés des lettres et de Pédagogie
Université Comenius
Mél : cecile.maout@caramail.com-
c/o Frandji - Gajova 5 - 811 09 BRATISLAVA Tél. :
+421 (0) 908 611 746
M. BOUVIER Grégory Lecteur IFB Faculté de Pédagogie Université Comenius
Mlle SEYVET Laure
Lectrice IFB Faculté de Management Université Comenius
- Mél. : laureseyvet@voila.fr
- Palisády 14 - 811 06 BRATISLAVA
- Tél. : +421 (0)2 /
UNIVERSITÉ D’ÉCONOMIE DE BRATISLAVA (EKONOMICKÁ UNIVERZITA)
Ústav jazykov EUBA / Institut des Langues EUBA
- Dolnozemská cesta 1 - 852 35 BRATISLAVA
- Tél. : +421 (0)2 / 67 29 52 38
- N.
Lecteur
SECTION BILINGUE DE BRATISLAVA
- Gymnázium - Metodova 2 (section bilingue)
- Metodova 2 - 821 08 BRATISLAVA
- Tél. : +421 (0)2 / 55 57 54 78
- Fax : +421 (0)2 / 55 57 54 00
Mme LAVOIX-CONSIL Andrée
Professeur IFB
Professeur de lettres – coordinatrice des sections bilingues en Slovaquie
- Mél : lavoix@gmet.sk
- Damborského 8
841 01 BRATISLAVA
+ 421 (0) 908 593 361
N. Professeur IFB
– Professeur de mathématiques
M. ROUX Guillaume Lecteur IFB Lecteur de français
guillaume@gmet.skMél : roux_gui@hotmail.com
Farského 4 - 851 01 BRATISLAVA
Tél.: +421 (0) 904 265 050
M. GIOL Franck Lecteur IFB Lecteur de français
- Tél. +421 (0) 903/ 56 37 50
- Mél :
franck.giol@centrum.skDamborského 8
- 841 10 BRATISLAVA
SECTION DE 8 ANS DE BRATISLAVA
- Gymnazium
Ulica Ladislava Saru 1 -
842 04 Bratislava
- Tél.: +421 2/65 42 94 48
- Fax: +421 2/ 65427586
- e-mail:
gymls.sk
- www:
www.gymls.sk
N. Lecteur
SLOVAQUIE OCCIDENTALE (HORS BRATISLAVA)
UNIVERSITE CONSTANTIN LE PHILOSOPHE DE NITRA
Faculté des Lettres (Filozofická fakulta)
- Département de Philologie française
- Hodžova 1 - 949 74
Nitra Ladislav FRANEK, chef du département
- Tél. : +421 37 / 741 48 11
- Fax : +421 37 / 751 25 70
- Mél :
lluzbetakova@ff.ukf.sk- Mél :
lfranek@ukf.sk
Mlle BOURSIER Magali
Lectrice IFB
- Mél : magaliboursier@yahoo.fr
- Ul. Sv. Beňadika 35
- 949 01
NITRA
- Tél. : +421 37 / 74 17 594
- Tél. : +421 (0) 904 158 125
SECTION BILINGUE DE TRENČIN
- Gymnázium Ľ. Štúra
- Nám. 1. Mája 2 - 911 35 Trenčín
- Tél. : +421 32 / 743 42 04, 743 44 09
- Fax : +421 32 / 743 75 61
- Mél :
solarova@glstn.sk
Mlle MONIER Mélanie Lectrice IFB
SECTION DE 8 ANS DE TRNAVA
- Gymnázium Ján Hollý
- J. Hollý 9 - 917 27 TRNAVA
- Tél. : +421 33 / 55 11 041
- Fax : +421 33 / 55 11 041
- Mél :
dudova@gyjhtt.sk
N. Lecteur
SLOVAQUIE CENTRALE
M. MASCIOCCHI Robert
CP IFB Directeur de l’Alliance Française - Conseiller pédagogique régional
- P.O.BOX 244
- 974 01 Banská Bystrica
- Tél. : +421 48/ 41 5 41 05 (secrétariat AF)
- Mél : robert.m@laposte.net
- Rázusova 5 - 974 00 BANSKA BYSTRICA
- Tél. +420 605 83 95 45
ALLIANCE FRANÇAISE DE BANSKÁ BYSTRICA
- Nám. SNP 14, P.O.BOX 244
- 974 01 Banská Bystrica
- Tél. : +421 48 / 41 5 41 05
- Mél :
banska.alliance@free.fr
M. MASCIOCCHI Robert Directeur de l’Alliance Française - CP
- Tél. : +421 48 / 41 5 41 05
UNIVERSITÉ MATEJ BEL DE BANSKÁ BYSTRICA
|
Faculté des Sciences humaines
(Fakulta humanitných vied)
|
Faculté d'économie
(Ekonomická fakulta) |
Faculté de Philologie
(Filologická fakulta) |
Faculté de Sciences politiques & de relations internationales
(Fakulta polit. vied a medzinár. vzťahov)
|
|
Tajovského 51
975 49 Banská Bystrica
|
Tajovského 10
975 90 Banská Bystrica
|
Ružová 11
975 53 Banská Bystrica
|
Kuzmányho 1
974 01 Banská Bystrica
|
|
Tél.: +421 48 / 413 31 34
Fax: +421 48 / 413 61 53 (dekanát)
Mél: krj@fhv.umb.sk |
Tél.: +421 48 / 415 41 59
Tél.: +421 48 / 446 25 29
Mél: meskova@ef.umb.sk |
Tél.: +421 48 / 414 56 48
Fax: +421 48 / 414 56 59
Mél: kat.rom@fif.umb.sk |
Tél.: +421 48 / 415 44 01 -
+421 48 / 446 19 17
Fax: +421 48 / 415 24 32
Mél: dondrova@fpvmv.umb.sk |
M. LEBELLE Olivier
- Faculté d’économie / Faculté des Finances (filière francophone) – Faculté des Sciences humaines – Faculté de Sciences politiques & de relations internationales
- Mél : olivierlebelle@yahoo.fr
- Pol’ná 11 -
974 01 BANSKÁ BYSTRICA
- Tél.: +421 48 / 415 31 71-3
SECTION BILINGUE DE BANSKÁ BYSTRICA
- Gymnázium Jozefa Gregora Tajovského
- Tajovského 25 - 974 01 BANSKÁ BYSTRICA
- Tél. : +421 48 / 41 3 52 37
- Fax : +421 48 / 41 3 43 79
N. Professeur IFB – Professeur de mathématiques
Mlle SENDRAL Pauline Professeur IFB Professeur de lettres, coordinatrice de la section bilingue
sendral@gjgt.skMél : p.sendral@voila.frJavornícka 47 - 974 11 BANSKÁ BYSTRICA
Tél. +421 48 / 417 58 77
M. LOTRAM David Lecteur IFB Lecteur section bilingue
d.space@caramail.comŠD 2 UMB
Komenského 20, ch. 509 - 974 01 BANSKÁ BYSTRICATél. : +421 48 / 415 31 71 ou
Tél. :+ 421 48 / 435 05 09
Tél. + 421 (0) 908 81 82 14
SECTION DE 8 ANS DE BANSKÁ BYSTRICA
- LYCEE CATHOLIQUE (Katolícke Gymnázium Š. Moyzesa)
- Hurbanova 9 - 974 01 BANSKÁ BYSTRICA
- Tél. : +421 48 / 415 30 87
- Fax : +421 48 / 415 30 86
- Mél :
fgsm@bb.telecom.sk
N. Lecteur
http://www.bb.telecom.sk/kgsmbb
SECTION DE 8 ANS DE ZVOLEN
- Osemročné gymnázium
- Okružná cesta 2469/129 - 960 01
ZVOLENTél. : +421 (0)45/ 53 24 184 - Fax : +421 (0)45/ 53 25 147
Mél : gymzv@gymzv.svsbb.sk
Lecteur
UNIVERSITÉ TECHNIQUE DE ZVOLEN
- T. G. Masaryka 24 - 960 01 ZVOLEN
- Tél. : +421 45 /
M. SCHWGERTZIG André Intervenant senior (GREF)
ALLIANCE FRANÇAISE DE LUČENEC
LUČENECTél. : +421 47 / 43 21 813
+421(0)908 / 36 77 55
Mme DROUIN Ghislaine Intervenante senior (GREF)
SLOVAQUIE ORIENTALE
M. BOYER Bruno
Attaché de coopération pour le français - directeur de l’Alliance Française – responsable de l’antenne du SCAC à Košice -
Biela 3 - 040 01 KOŠICE
Mél : bruno.boyer@stonline.sk
+421 (0) 904 / 33 72 85 – +421 (0)55 632 30 13 (domicile)
+421 (0)55 72 99 517 - +421 055 72 99 518 (direct à l’Alliance française)
Gymnázium Šrobárova
- Šrobárova 1- 040 01 KOŠICE
- Tél. : +421 55 / 622 19 51
- Fax : +421 55 / 62 25 87
N. Lecteur
UNIVERSITÉ DE PREŠOV
Faculté des Lettres (Filozofická fakulta)
- Katedra románskej a klasickej filológie
- Ul. 17. Novembra 1 - 080 01 Prešov
- Tél.: +421 51 / 773 36 24
- Fax : +421 51 / 773 32 68
- Mél :
krakf@unipo.sk
Mlle Karine TIKHOMIROFF Lectrice IFB
ktikhomiroff@hotmail.com
Sibírska 32 - 080 01 PREŠOV
Tél.: +421 51 / 770 10 17
SECTION BILINGUE DE KOŠICE
- Gymnázium M. R. Štefánika
- Námestie Ladislava Novomeského 4 - 040 01 KOŠICE
- Tél. : +421 55 / 625 32 54, 622 73 83 - Fax : +421 55 / 622 97 53
- Mél :
gymnov4@stonline.sk
M. DANDELOT Gaël Stagiaire Rhône-Alpes Professeur de physique-chimie - section bilingue
gdandelot@hotmail.com - gymnov4@stonline.skTrieda SNP 4 -
040 01 KOŠICE
Mlle DUMORTIER Stéphanie Lectrice IFB Professeur de français
AUTRES PERSONNELS FRANÇAIS (HORS IFB)
Faculté de Philologie (Filologická fakulta) de l’Université Matej Bel
Banská BystricaTél. : +421 48 / 414 56 48, poste 707
Fax : +421 48 / 414 56 59
Mél : kat.romanistiky@fif.umb.sk
M. ARRIZABALAGA Ion RL Lecteur
M. SCHMITT François RL Lecteur
fschmitt@post.skA. Sládkoviča 52 -
974 01 BANSKÁ BYSTRICA
Tél.: +421 48 / 410 41 53
ACADÉMIE MILITAIRE (Vojenská akadémia)
- Katedra 406-p 761 - VA SNP - 031 19 LIPTOVSKY MIKULAS
- Tél. : +421 44 / 55 25 242
M. BONTEMPS Benjamin Stagiaire FLE Lecteur
benjaminbontemps@hotmail.comVojenská ubytovňa Dominanta
Hviezdoslavova 2, ch. 207 - 031 01 LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ
Tél.: +421 (0)903 / 03 74 06
Tél.: +421 44 / 55 25 242
ACADÉMIE MILITAIRE (Letecká vojenská akadémia)
- Rampová 7 - 041 21 Košice
- Tél. : +421 55 / 6335175
Mlle ZAMPIN Aurélie Stagiaire FLE Lecteur
minicabe73@hotmail.com
Tél. : +421 (0) 904 364 807
MINISTÈRE DE LA DÉFENSE
- Kutuzovova 8 - 831 00 Bratislava
- Tél. : +421 2 / 960 312 000 075
Mlle FLORENCIO Marion Stagiaire FLE Lectrice
marion.florencio@caramail.comExnárova 5 - 821 08 BRATISLAVA +421 (0)903 83 57 78
AUTRES PERSONNELS FRANCOPHONES (BELGIQUE, SUISSE, CANADA)
SECTION BILINGUE BELGO-SLOVAQUE
DE ŽILINA
3 professeurs CGRI/CFWB
ŽILINATél. : +421 41 / 764 55 68 - Fax : +421 41 / 723 43 01
Mél : bilgymza@max.sknet.sk
UNIVERSITÉ COMENIUS (UNIVERZITA
KOMENSKEHO)
M. Jacques HOFLACK, lecteur/lectrice CGRI/CFWB
ÉCOLE DES LANGUES N° 1 – ŠTATNA JAZYKOVÁ ŠKOLA 1 BRATISLAVA
- Palisady 38 - 811 06 BRATISLAVA
- Mme HOF Suzanne
- Mél.
hof@vsmu.sk
ÉCOLE SUPÉRIEURE DE MUSIQUE ET DES ARTS DRAMATIQUES - VYSOKA ŠKOLA MUZICKYCH
UMENÍ
hof@vsmu.sk
