Informations sur ce service
Informations about this service


Instructions

Pour visualiser ces pages, vous pouvez utiliser n'importe quel browser WWW. (p.e. NETSCAPE, MOSAIC, MS INTERNET EXPLORER, IVIEW, etc.).
To display those pages you can use any browser WWW. (for example: NETSCAPE, MOSAIC, MS INTERNET EXPLORER, IVIEW, etc.)
Pour voyager d'une page à une autre, il vous suffit de cliquer sur les mots soulignés ou sur les icones et les boutons entourés de bleu ou de violet.
To navigate from a page to another you must clik with your mouse on the underlined words for icons and buttons coloured in blue or violet.


Avec le bouton (flèche gauche), vous retournez à la page précédente. With button (left arrow) you go back to previous page.
Avec le bouton (flèche en haut), vous retournez au menu précédent. With button (up arrow) you go back to previous menu.
Avec le bouton (flèche droite), vous continuez vers la page suivante. With button (right arrow) you go to next page.



Avec ces boutons, il est possible de passer de la version anglaise à la version en langue nationale et vice-versa. With these buttons it is possible to go from the english version to the national language version and viceversa.


Pour revenir à la page précédente: cliquez sur "BACK" dans votre programme de navigation.

To go back to the previous page: clik "BACK" in your browser

Design by : Marc ELOY - Em@ze InfoSystems
Last update : 01/12/96